翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

四十四只石狮子

黄雅蓉 恒春兮 李宛玲 郑凯义 徐文瑞 

家人2023

吉泽亮 永濑正敏 小栗旬 阿部进之介 

倾听我的声音

布里特·马灵 克里斯托弗·邓汉 

双重生活

罗纳德·考尔曼 西涅·哈索 艾德蒙·奥布莱恩 谢利·温特斯 雷·柯林斯 Philip Loeb 米勒德·米切尔 乔·索耶 Charles La Torre 怀特·毕塞尔 John Drew Colt Peter M. Thompson 伊丽莎白·邓恩 Alan Edmiston 阿特·史密斯 Sid Tomack 威尔顿格拉芙 Harlan Briggs 克莱尔·卡尔顿 贝琪·布莱尔 Marjorie Woodworth Guy Bates Post 费伊·卡宁 大卫·邦德 亚瑟古尔德波特 Leslie 

真相2019

凯瑟琳·德纳芙 朱丽叶·比诺什 伊桑·霍克 玛侬·克拉维尔 阿兰·利博 罗杰·范·胡尔 露德温·塞尼耶 洛朗特·卡普洛托 玛雅·珊萨 杰基·贝约尔 赫尔米·德里迪 维吉尔弗路易 斯特凡纳拉埃柯昂 亚历珊德拉·耶尔马克 

埃内斯托

费德里科·鲁索 

流水无尽

张晴 刘佳 

糟糕的夏天

北村匠海 河合优实 伊藤万理华 每熊克哉 箭内梦菜 菅原大吉 佐藤恋和 大城文章 山本裕子 加藤信介 吉冈睦雄 岩男海史 竹原和生 木南晴夏 洼田正孝 

突袭2025

杨杏 宫宏佳 

72小时2024

江德（강덕） 咸基燮 

3670

曹有铉 金贤穆 赵大熙 林智亨 

爱冒险的朵拉2

Dora the Explorer 未定名《爱探险的朵拉》真人版 

才华

艾斯特·爱珀斯托 米蕾拉·巴里克 玛尔塔·阿莱多 Juan Pablo Fuentes 卡洛斯·苏亚雷斯 Itziar Manero 克拉拉·桑斯 Diego Niski 罗希欧·穆诺兹-科博 Eva Martín 

捏造

捏造：福冈“杀人教师”事件的真相 捏造：福冈“杀人老师”的真相 捏造：史上最恶杀人教师(台) でっちあげ〜殺人教師と呼ばれた男 Sham 

钢琴之子

米奇·艾斯巴尔贝 安娜·卡斯蒂罗 娜乌西卡·邦宁