翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

周五夜疯狂

Babil Khan Aadhya Anand Juhi Chawla 

少年拳王

李先时 訾富尔 李冲 

岗楼

Olgun Simsek Menderes Samancilar Nilay Erdonmez 

哈里根先生的手机

唐纳德·萨瑟兰 杰登·马泰尔 乔·蒂皮特 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 赛勒斯·阿诺德 科林·奥布莱恩 托马斯·弗兰西斯·墨菲 佩吉·J·斯科特 Myrna Cabello Gregory Jensen Iván Amaro Bullón Caitlin Shorey Bennett Saltzman Daniel Reece Lauren Yaffe 韦恩·派尔 亚历克莎·谢伊·尼齐亚克 迈克尔·艾伦·科莱特 约瑟夫·保罗·肯尼迪 丽贝卡·拉迪西奇 Chandler Hill 丹尼尔·赫什 

受害人2022

Vita Smachelyuk Gleb Kuchuk 伊戈尔·赫梅拉 Viktor Zavadil Inna Zhulina Alena Mihulová 

筏子客

金鑫 胡兆峰 陶红 

天颤地惧，两眼非兄

奥利维尔·拉克谢 

孤独的美食家2025除夕特别篇

松重丰 

突袭2025

杨杏 宫宏佳 

捏造

捏造：福冈“杀人教师”事件的真相 捏造：福冈“杀人老师”的真相 捏造：史上最恶杀人教师(台) でっちあげ〜殺人教師と呼ばれた男 Sham 

脱离罪恶

乔什·杜哈明 格雷戈·金尼尔 迈克尔·帕帕约翰 玛丽亚·埃莉萨·卡马戈 大卫·理柏 安娜·戈尔佳 塔利亚·亚瑟拉夫 Ricky Russert 乔·布卡罗三世 保罗·辛普森 Michael Zapesotsky Kipp Tribble Calvin Williams Daniel Farag 特雷梅恩·科尔 Stephen Thaxton Anna Golja Maddox Alexander 

子弹就是上帝

伊桑·苏普利 杰米·福克斯 尼古拉·科斯特-瓦尔道 詹纽瑞·琼斯 乔纳森·塔克 麦卡·梦露 布兰登·萨克斯顿 卡尔·格洛斯曼 

По любви

Po lyubvi 

风暴来临时

Haunted Minds The Haunted Minds 

恋上西沙

炎明熹 李尔晨 海俊杰 张美妮 林子超 麦玲玲 黎诺懿 涂毓麟 何沛珈 伍仲衡 黄一鸣